poniedziałek, 28 listopada 2016

Kraków: "Sylwester w klasztorze 2016"

Informacje o najbliższych rekolekcjach: http://misjonarkiszkoly.blogspot.com/p/dni-skupienia-i-rekolekcje.html 

Osoby zainteresowane rekolekcjami prosimy o nieodkładanie zgłoszenia na ostatnią chwilę. Lista uczestniczek rekolekcji tym razem została zamknięta 10 dni przed końcem zapisów... 


"Wstań, On Cię woła!". Rekolekcje dla kobiet odważnych

Czujesz, że samo mówienie "wierzę w Boga" ... jakoś Ci... nie wystarczy?Wierzysz w Boga, ale czy... wierzysz Bogu?
Chcesz przesiadywać "na kanapie" czy żyć na pełnych (Twoich i Bożych) obrotach? 

Bóg chce czynić w Twoim życiu wielkie rzeczy, jeśli Mu na to pozwolisz. Czy o tym wiesz? 

Nastaw się na słuchanie. Słuchanie Bożego Słowa. 
Bóg powołał Cię i wciąż powołuje:
  • do bycia z Nim, 
  • do życia na miarę Twojego powołania, 
  • do świadczenia przed ludźmi, że On jest prawdziwym Bogiem. 
Jeśli jesteś dziewczyną / młodą kobietą, to zapraszamy Cię na sylwestrowe rekolekcje.

Kiedy? Od 29 grudnia 2016 do 1 stycznia 2017
Początek w czwartek o 18.00, zakończenie w niedzielę, pierwszego stycznia około 14:00.

Gdzie? W naszym domu zakonnym w Krakowie, przy ul. ks. Ferdynanda Machaya 24. 

W programie m.in.:
~ Msza św. oraz wspólna modlitwa brewiarzowa i różańcowa
~ konferencje i czas milczenia
~ adoracja Najświętszego Sakramentu i modlitwa śpiewem 
~ możliwość indywidualnej rozmowy z siostrami
~ ...

Zabierz ze sobą:
~ przede wszystkim serce otwarte na działanie Pana Boga 
~ Pismo Święte (Stary i Nowy Testament)
różaniec
notatnik i coś do pisania
~ śpiwór (ewentualnie pościel, czyli prześcieradło, poszew i poszewka)
~ obuwie na zmianę

Czy jest określona opłata za udział w rekolekcjach
Nie, ale prosimy o ofiarę do skarbonki  (= tyle pieniędzy, na ile Cię stać i ile możesz dać)

W czasie rekolekcji zachęcamy do wyciszenia, którego częścią może być rezygnacja z prowadzenia rozmów telefonicznych i przeglądania Internetu.

Zapisy na rekolekcje wyłącznie drogą mailową do wyczerpania miejsc, albo do 26 grudnia (telefon i adres mailowy)W rekolekcjach mogą uczestniczyć tylko osoby wcześniej zapisane. 
Więcej informacji udzielają siostry w Krakowie. 

Zapraszamy!
Misjonarki Szkoły
(bezhabitowe siostry dominikanki)

Uwaga! 
Tutaj są materiały do pobrania.
Można udostępniać wydarzenie na Facebooku "Dołączenie do wydarzenia" nie jest równoznaczne z zapisaniem się na rekolekcje!

czwartek, 10 listopada 2016

Aż sto jeden!

Sto jeden, ale nie dalmatyńczyków. Stu jeden chętnych do nauki włoskiego zanotowały nasze internetowe ankiety. Dziękujemy za zainteresowanie, ale limit w każdej z grup to 20 osób. A do grupy początkującej zgłosiło się aż 69 osób. 
Za nami już pierwsze zajęcia. :) Grupa pierwsza (podstawowa "od zera") i grupa druga (podstawowa - kontynuacja nauki) są już zamknięte i nie można do nich dołączyć. 
Jest możliwość dołączenia jedynie do grupy trzeciej, średniozaawansowanej. W tej sprawie prosimy kontaktowac się z nami bezpośrednio, najlepiej drogą internetową (mail na stronie http://misjonarkiszkoly.blogspot.com/p/kontakt.html). 

Misjonarki Szkoły z Krakowa

-- 
Unia św. Katarzyny ze Sieny - Misjonarki Szkoły
ul. ks. F. Machaya 24
30-135 Kraków

poniedziałek, 31 października 2016

Darmowe lekcje włoskiego: wkrótce informacje o składzie grup

Szanowni Państwo, szczęść Boże! :)

Dziękujemy za zainteresowanie naszą propozycją darmowych lekcji języka włoskiego. 
Każda osoba, która wysłała swoją ankietę zgłoszeniową, otrzyma odpowiedź na adres e-mailowy podany przy rejestracji.
Prosimy o cierpliwość: potrzebujemy około 2-3 dni na przeanalizowanie wszystkich zgłoszeń, zwłaszcza do grupy początkującej. 
Jednocześnie skorzystamy z okazji, żeby poprosić o modlitwę: jutro, 1 listopada nasza wspólnota przeżywa comiesięczny dzień skupienia. 
Dziękujemy!
Misjonarki Szkoły z Krakowa
-- 
Unia św. Katarzyny ze Sieny - Misjonarki Szkoły
ul. ks. F. Machaya 24
30-135 Kraków
tel. (12) 63 663 77
http://misjonarkiszkoly.blogspot.com/

poniedziałek, 24 października 2016

Wieści z drugiego końca świata


W ostatnich dniach dostałyśmy całą serię e-maili z Indii, gdzie od 10 dni trwa tzw. wizyta kanoniczna naszej przełożonej generalnej. Wizyta kanoniczna, czyli oficjalna wizytacja, podczas której przełożona generalna odwiedza wszystkie domy i dzieła, spotyka się ze wszystkimi wspólnotami i z każdą siostrą z osobna.

Razem z mailami dostałyśmy też zdjęcia i wspólnie wpatrujemy się w nie, żeby przyjrzeć się - znanym i jeszcze nie znanym - naszym siostrom.

20 października została otwarta nowa wspólnota w mieście Polali, gdzie siostry współpracują z braćmi dominikanami w organizowaniu i prowadzeniu nowej szkoły. Patronem domu i wspólnoty jest św. Marcin de Porres OP.

Wczoraj, 23 października w naszym domu w Mangalore w stanie Karnataka cztery nowicjuszki złożyły swoje pierwsze śluby zakonne. Te siostry pochodzą ze wschodnich Indii: ze stanów Orisa i Andra Pradesh. Ich świadectwo wiary i wierności obranej drodze jest i będzie tym bardziej cenne, że niektóre jako młodziutkie dziewczyny przeżyły prześladowania chrześcijan ze strony fundamentalistycznych hinduistów.

A przedwczoraj, 22 października, dwie postulantki rozpoczęły roczny nowicjat.

Więc wczytujemy się w maile i rodzinne newslettery. I dziękujemy Panu za dar apostolskiej gorliwości naszych sióstr w dalekich Indiach, prosząc Go o wszelskie łaski dla nich i dla przełożonej generalnej.

piątek, 21 października 2016

Darmowe lekcje włoskiego - edycja 2016/2017


Po raz kolejny w naszym domu w Krakowie ruszają darmowe lekcje włoskiego

Lekcje są naprawdę bezpłatne. Jedyne koszty, jakie ponoszą uczestnicy, wynikają z konieczności drukowania przed lekcją, we własnym zakresie, materiałów przesłanych mailem.

Tym razem startują trzy grupy na trzech różnych poziomach. Dwie z nich poprowadzi nasza siostra Anna Maria, Włoszka, nauczycielka włoskiego i łaciny. Zajęcia odbywają się tylko i wyłącznie w godzinach wieczornych, o stałej porze, w naszym domu przy ul. ks. Ferdynanda Machaya 24 w Krakowie (tu można sprawdzić, jak do nas dojechać http://krakow.jakdojade.pl/). 

W lekcjach mogą uczestniczyć jedynie osoby zapisane do danej grupy. Ilość osób w grupie - ograniczona.

1. Grupa początkująca: zajęcia  we wtorki, od godz. 20:30 do 21:30. Tylko dla osób, które nie znają nawet podstaw języka. Pierwsza lekcja 8 listopada.
Link do ankiety dla chętnych do grupy początkującej: 
https://goo.gl/forms/H9IWsSIWNrSWiHNE2

2. Grupa kontynuująca naukę na poziomie podstawowym (dla osób, które znają podstawy języka; kontynuacja zeszłorocznej grupy wtorkowej). Zajęcia we wtorki, od godz. 20:30 do 21:30 Pierwsza lekcja 8 listopada. 
Do uczestnictwa w grupie kontynuującej naukę na poziomie podstawowym konieczna jest znajomość podstawowych słówek oraz umiejętność radzenia sobie z następującymi zagadnieniami z gramatyki:       
·       i nomi
·       gli articoli
·       gli aggettivi
·       le preposizioni semplici e articolate
·       il presente indicativo
·       il passato prossimo
·       la particella "ci"
Link do ankiety dla chętnych do grupy na poziomie podstawowym - kontynuacja (grupa 2): https://goo.gl/forms/p1RXCyq1wcE8UGE92

3. Grupa kontynuująca naukę na poziomie ponadpodstawowym – zajęcia we środy, od godz. 20:30 do 21:30. Kontynuacja zeszłorocznej grupy czwartkowej. Pierwsza lekcja 9 listopada. 
Do uczestnictwa w tej grupie kontynuującej naukę konieczna jest znajomość języka pozwalająca na komunikowanie się w prostych sytuacjach oraz umiejętność radzenia sobie z następującymi zagadnieniami z gramatyki:  
·       il presente indicativo
·       il passato prossimo
·       la particella "ci"
·       le preposizioni semplici e articolate
·       il futuro semplice e anteriore
·       i possessivi
·       i pronomi diretti, indiretti, combinati
·       l'imperfetto indicativo
·       i verbi riflessivi
Link do ankiety dla chętnych do grupy na poziomie ponadpodstawowym (grupa 3)https://goo.gl/forms/5XgGiEYWu4tYGttj1

Ważne uwagi:

1.     Rekrutacja do grup jest przeprowadzana na podstawie ankiet wypełnianych przez osoby zainteresowane. Każda grupa ma inną ankietę. (Linki do ankiet: zobacz wyżej) 
2.     Zgłoszenia przyjmujemy do końca października. O wynikach rekrutacji poinformujemy mailowo. 
3.     Wypełnienie ankiety nie jest równoważne z przyjęciem do grupy. Chętnych do grupy początkującej jest zawsze za dużo.
4.     Jeżeli komuś bardzo zależy, ma specjalną motywację do nauki włoskiego, a nie stać go na kursy itp., to jest proszony o wyraźne wpisanie tego do ankiety
5.     Samo uczestnictwo w zajęciach nie wystarczy, żeby nauczyć się nawet podstaw języka; do tego potrzebna jest systematyczna praca własna. Jeżeli Pan / Pani nie będzie w stanie uczyć się materiału z lekcji, to może lepiej zostawić miejsce w grupie komuś innemu?
6.     Grupy pierwsza i druga rzeczywiście spotykają się tego samego dnia i o tej samej godzinie (mają różnych prowadzących).
7.     Uczestnicy przyjęci do grupy będą systematycznie otrzymywać drogą e-mailową materiały do wydrukowania przed zajęciami.
8.     Zajęcia zaczynają się o dwudziestej trzydzieści i kończą o dwudziestej pierwszej trzydzieści. Będziemy wdzięczne za przyjście kilka minut wcześniej i przyniesienie swoich kapci. :)


Więcej informacji pod adresem e-mail: misjonarkiszkoly2[@]gmail.com (Nawiasy w adresie są do usunięcia). Prosimy o podanie w mailu, o którą grupę chodzi. 
Zapraszamy!


Misjonarki Szkoły z Krakowa
(siostry dominikanki bezhabitowe)

Kraków: wkrótce zapisy na darmowe lekcje języka włoskiego!

W najbliszych dniach w Krakowie ruszą zapisy na kolejną edycję darmowych lekcji włoskiegoWszystkie zajęcia będą odbywały się późnym wieczorem, o godzinie 20:30-21:30, w ten sam dzień tygodnia, przez cały rok akademicki.
Miejsce: w naszym domu przy ul. ks. Ferdynanda Machya 24 na osiedlu Widok-Zarzecze (okolice pętli tramwajowej Bronowice Małe). Dokładne informacje na temat otwieranych grup i zasadach rekrutacji do nich pojawią się w tym blogu.
Lekcje są naprawdę bezpłatne. Jedyne koszty, jakie ponoszą uczestnicy, wynikają z konieczności drukowania we własnym zakresie materiałów przesłanych mailem.
W lekcjach mogą uczestniczyć jedynie osoby zapisane do danej grupy. Ilość osób w grupie - ograniczona.

Zapraszamy!

środa, 31 sierpnia 2016

Okruchy ŚDM w Krakowie - ze wspomnień wolontariuszek


Sabina i Magda podzieliły się swoimi przeżyciami związanymi z wolontariatem podczas Światowych Dni Młodzieży.
Sabina mieszka w Krakowie i angażowała się w przygotowania w Krakowie; Magda przyjechała z Rzymu, żeby być wolontariuszką. Teksty Sabiny są czcionką normalną, teksty Magdy – kursywą.

***
Do ŚDM tylko tydzień. Nie dostałam żadnego przydziału jako wolontariusz ŚDM poza tym, co robię dla parafii. A w parafii moim głównym zajęciem jest zadbanie o pielgrzymów, których przyjmiemy w domu. Ks. proboszcz powiedział: „to wystarczy”. I miał rację… Czasu coraz mniej, a tu do zrobienia i to, i tamto.

***
Dostałam identyfikator wolontariuszki. Od razu zakładam – nie tylko ze względów praktycznych (służy jako bilet), ale też – bo jestem z niego dumna; chcę pokazać go wszystkim i bardzo się cieszę, kiedy spotykam innych wolontariuszy: patrzymy na identyfikatory, uśmiechamy się… Wiemy, że jesteśmy razem.

***
Jestem przydzielona do parafii, w której będą grupy z Włoch. Wolontariusze z parafii są bardzo zadowoleni z mojej obecności, z mojego włoskiego – tłumaczę im maile z włoskiego na polski i odwrotnie. Ja też się cieszę, że do czegoś się przydaję.
Ale – według Ewangelii – powinnam powiedzieć „słudzy nieużyteczni jesteśmy” – nieużyteczni? Ale jeżeli się przydaję? Może to znaczy, że tak: robię coś, co jest pożyteczne, ale nie jest moją zasługą, że to umiem i też dostałam tę możliwość – a więc, żeby się nie pysznić.

***
Przygotowywaliśmy plecaki dla grup, które będą w parafii i pomyślałam, że skoro przez kilkanaście sekund mam w rękach plecak, który napełniam, mogę się pomodlić za osobę, która go dostanie. Oto „świętych obcowanie” w praktyce.

***
Wolontariusze z parafii – w większości licealiści – są bardzo przejęci z powodu wszystkich grup, które będą mieszkać w parafii. Przygotowali już materiały dla grup włoskich, hiszpańskich, angielskich… a teraz dowiadujemy się, że będą też Niemcy! I Litwini (ale na szczęście mówią po angielsku)! i może jeszcze inna grupa hiszpańskojęzyczna, z Argentyny! a w sąsiedniej parafii mają być Japończycy!
Uświadamiam sobie, jak przyzwyczaiłam się do mieszanki języków, narodów, wyglądu… w Rzymie: na ulicy, na uniwersytecie, we wspólnocie. Natomiast dla nich to może pierwszy kontakt z cudzoziemcami, pierwsza okazja, żeby użyć w praktyce tego języka obcego, którego uczyli się w szkole, pewnie bez przekonania.

***
Będę odpowiedzialna za szkołę, w której będą spali Włosi. To logiczne, powinien być ktoś, kto zna język. Zgodziłam się, bo przecież po to jestem wolontariuszką: żeby robić to, co jest potrzebne. Ale – boję się. Mam nadzieję, że najgorszym problemem będzie brak papieru toaletowego, albo zatkany prysznic.
To taki Boży „żart”: kiedy wypełniałam ankietę dla wolontariuszy, trzeba było określić własne zdolności i preferencje. Byłam gotowa robić cokolwiek, ale pomyślałam „mam nadzieję, że nie dadzą mi szkoły.

***
Bardzo intensywny czas, na Bożą chwałę.
Wsiadam na rower kilka razy dziennie, żeby szybciej dotrzeć do parafii, do tramwaju, do sklepu X i Y. Dużo tego wszystkiego, bo mam jeszcze scholę w parafii (śpiewamy na liturgii „naszych Francuzów”), wolontariat u dominikanów i konferencję o Rodzinie Dominikańskiej w Czasie Nocy Świętych Dominikańskich.
Aj… Jak dobrze, że moja przełożona i siostry mają rozum i uchroniły mnie od angażowania się jeszcze w coś.

***
Pierwsza noc w szkole: musimy czekać na przyjazd ostatniej grupy, więc zamykamy szkołę i idziemy spać o 1. 45 (w nocy). O 2.30 budzą mnie, bo ktoś się źle czuje. Ostatecznie nie wzywamy pogotowia, poczekamy do rana. Rano przyjeżdża lekarz i oto mój egzamin tłumacza: jak przetłumaczyć nazwę choroby, której nie znam? Tłumaczę objawy, lekarz zgaduje nazwę choroby, wymienia inne objawy, chory potwierdza. Wszystko dobrze się kończy.

***
W czasie szkolenia dla wolontariuszy powiedziano nam, że mamy nosić koszulki wolontariuszy, jeśli jesteśmy na służbie, ale jeżeli chcemy odpocząć, to powinniśmy je zdjąć. Mieli rację: poszłam do centrum w koszulce wolontariuszy i odpowiadałam na jakiś milion pytań typu: gdzie jest…? jak dojechać…? o której będzie…? Na większość pytań umiem odpowiedzieć, a jeśli nie, to wskazuję odpowiednie strony w Internecie.

***
Msza inauguracyjna na Błoniach. To było miejsce wszystkich spotkań z Janem Pawłem. Wspominam zwłaszcza to pierwsze… jakie różnice? Wtedy byłam mała, byłam z rodzicami, niewiele rozumiałam. Ale najważniejsza różnica: wtedy wszystko było biało-czerwone, a teraz są flagi z całego świata.
Także wiele flag z Ukrainy. Co oznacza miłosierdzie dla kraju, zagrożonym przez ciągłe ataki terrorystyczne, które oznaczają wojnę domową, która oznacza obcą inwazję? Modlę się o miłosierdzie.

***
Noc czuwania u dominikanów: w ramach śdm i w ramach 800-lecia Zakonu Kaznodziejskiego.
Przed kościołem i w kościele święci dominikańscy. Bardzo sympatyczni. Zwłaszcza plakat przed kościołem, z grupą świętych: wyglądają jak grupa przyjaciół.
Msza o 9 wieczorem: przewodniczy o. Bruno Cadorè, generał Zakonu (przyleciał specjalnie z Kapituły w Bolonii). Kościół jest taki, jak powinien być: zatłoczony. Siedzimy na stopniach bocznego ołtarza; stopnie konfesjonałów są już zajęte (lepiej się tam siedzi, bo są z drewna).
Oto chwila właściwie doskonała: świętować 800-lecie Zakonu, tutaj, w czasie ŚDM… nie mogłabym wymyślić nic lepszego., bo i dla mnie tu się wszystko zaczęło. Tego nie mogę przekazać innym, więc cieszę się, że obok mnie jest A. – także ona tak to przeżywa. (Wycieram nos, bo jest zimno, a A. uśmiecha się: Chcesz chusteczkę? Ja też jestem wzruszona) .
Czuwanie oznacza, że jutro będę do niczego, nie będę mogła zobaczyć, uczestniczyć… nie szkodzi. Myślę, że trzeba przyjąć to, co się zdarza, cieszyć się tym i nie myśleć o całej reszcie, to jedyny sposób, żeby nie zwariować.

***
Wytrwałyśmy wszystkie do samego końca nocy czuwania u dominikanów, a po jutrzni pomagałam jeszcze trochę w sprzątaniu. A teraz jestem padnięta… Jednocześnie nie daje mi spokoju myśl, że jeśli będę się rozczulać nad sobą, to za 2-3 dni całe ŚDM w Krakowie będzie już tylko historią. A przecież tyle czekałam…
Noc Czuwania już za nami. To co ja teraz będę robić?
Wchodzę na portal dla wolontariuszy i sprawdzam, gdzie jeszcze jest potrzebna pomoc.

***
Nie uczestniczę w powitaniu papieża, słyszę tylko fragment przemówienia: o dobrej i złej pamięci. Wystarczy.

 ***
W parafii: jeden Włoch opowiada o swoim nawróceniu, mam tłumaczyć na polski. Wszystko idzie dobrze aż do zakończenia, kiedy mam przetłumaczyć podziękowanie – z polskiego na włoski, a ja powtarzam to samo, po polsku. Wszyscy się śmieją, ale życzliwie.

***
Sfera pojednania w parku Jordana: konfesjonały ustawione wzdłuż alejek. Kiedyś znałam dobrze ten park, tu łaziliśmy dyskutując, tu czytałam na trawniku… a teraz tu się spowiadam.

***
Zgłosiłam się do śpiewania w piątek na porannej Mszy po włosku w bazylice Mariackiej. Ale może wycofam się z realizacji tego pomysłu. Śpiewanie jest ważnym elementem pakietu posiadanych przeze mnie darów Bożych, daje mi wiele radości, pomaga się modlić. I zapomnieć o całym świecie. Ale… Podobno bardzo potrzebni są tłumacze w policyjnych punktach kontroli. Jeśli to prawda, zrezygnuję z tego śpiewania. Nie mogę być wszędzie.
Godz. 23:30: mam potwierdzenie od koordynatorów wolontariatu ŚDM, że mogę służyć jako tłumacz dla policji przed Drogą Krzyżową na Błoniach. Odprawa o 11:30 jutro na Błoniach.
Śpiewania nie będzie, ale służba – tak. Chwała Tobie, Panie. Idę spać.

***
Stoję na „Cichym Kąciku” na punkcie kontroli bezpieczeństwa przed wejściem na Błonia. Stoję i głównie odpowiadam na pytania pielgrzymów. Czasami tłumaczę rozmowy policjantów z legitymowanymi osobami. Po to tu jestem.
Jestem mocno zdziwiona, że rozmawiam głównie po angielsku (a wydawało mi się, że nie pamiętam już tego języka).

***
Godziny mijają, na Błoniach trwa już program przewidziany przed przyjazdem Papieża. Zmieniają się policjanci na posterunku, a ludzie wciąż płyną jak rzeka. A z nimi płyną flagi, morze flag z całego świata. Mnóstwo Włochów, bardzo dużo Francuzów. Sporo Polaków. A poza tym cały świat: Liban, Kanada, Portugalia, USA, Ukraina, Argentyna, Hiszpania, Australia, Sudan...
Patrzę na nich i nie mogę się nadziwić, że tu są. Że jest ich tylu. Że przyjechali z tak daleka. Że nie narzekają, że trzeba iść piechotą, że raz słońce piecze, a raz deszcz.
Patrzę na uśmiechnięte twarze. A mnie chce się płakać ze wzruszenia. Oni tu są, bo Chrystus ich zaprosił, i papież ich zaprosił, i my, krakowianie, ich zaprosiliśmy. A tylu mieszkańców Krakowa dało sobie wmówić, że trzeba uciekać z miasta.
Ci nigdy nie dowiedzą się, co stracili.

***
Policja zatrzymuje grupę maszerującą z iracką flagą. Prosi pana w średnim wieku o dokumenty i wyjęcie wszystkiego z plecaka i z kieszeni. Wszystkiego. A potem rewizja osobista.
Po zakończeniu rewizji policjanci dziękują, oddają wszystko pielgrzymowi. Ten na odchodne patrząc mi w oczy dodaje: „My z Iraku… Bo nie wszystkich tak sprawdzacie, prawda?” Przepraszam, ale takie są procedury. Rozmawiamy chwilę; mówię, że mam w domu pielgrzymów z Iraku, więc zostawia mi swoją wizytówkę. Grup wchodzi na Błonia.
Na wizytówce arabskie” robaczki”, nr telefonu i napis po angielsku: „wikariusz biskupa”. Tym bardziej jest mi przykro i głupio.

***
Piątek, godz. 17:50. Pielgrzymi wciąż wchodzą na Błonia, ale „nasz” radiowóz właśnie dostaje inne zadanie. Panowie policjanci dziękują za współpracę: jesteśmy po służbie! Możemy iść na Drogę Krzyżową!
Zbieramy rzeczy, przyspieszamy kroku. Udaje nam się wejść do najbliższego sektora. Co więcej: znajdujemy miejsce pod samym telebimem. Ale luksus!
O takiej sytuacji nawet nie marzyłyśmy, więc nawet nie mamy modlitewników pielgrzyma, żeby śledzić teksty. Nie mamy też radia. Na szczęście ja znam polski i włoski. Tłumaczę „koleżance” (dziewczyna z Litwy) przemówienie Papieża, z włoskiego na polski, symultanicznie. Aż się dziwię, że tak dobrze mi idzie. Chyba łaska stanu – w końcu jestem tłumaczem na służbie!

***
Chciałam iść na Campus Misericordiae z siostrami, ale muszę być w szkole, póki Włosi nie wyjdą, więc decyduję, że pójdę z wolontariuszami z parafii. Może to i lepiej: w końcu pracowaliśmy razem, razem przeżywaliśmy chwile piękne, tragiczne, nerwowe, śmieszne – a teraz razem pójdziemy na zakończenie.
Podsłuchane po drodze: „Wiesz, to jest pierwsze śdm, które przeżywam w ten sposób, z nowym duchem…” (nie słyszę więcej, ale to mi wystarcza).

***
Niedziela rano. Campus Misericordiae, policyjny punkt kontroli przed sektorem H. Tak, znowu służę jako tłumacz-wolontariusz. Stoję, patrzę, mówię, tłumaczę. I mam poczucie brania udziału w wielkich dziełach Bożych: tu, na Mszy, będzie prawdziwe centrum ŚDM!
Zaraz zacznie się Msza posłania, a ludzie wciąż płyną. Przed naszą bramką od wieczora przeszły tysiące ludzi, a przed poprzednią, na której stałam wczoraj popołudniu, chyba z pół miliona. Nagle… O! Pozdrawia mnie dziewczynka ze scholi w parafii. Potem jakaś nieznajoma blondynka uśmiecha się do mnie: „Siostra dominikanka bezhabitowa?!” (Ochroniarze stojący obok spoglądają na siebie, zdziwieni) „Siostra mówiła na czuwaniu u dominikanów!”.

***
Zaczęła się Msza posłania z Papieżem. Już nie jestem potrzebna policjantom – wchodzę do sektora szukając jakiegoś miejsca, w którym dobrze słychać i coś widać na telebimie. Znajduję to i jeszcze więcej: miejsce w cieniu drzew. I całkiem blisko księdza udzielającego Komunii św. 
Pod koniec Mszy twardo kieruję się do wyjścia, bo ustaliłyśmy wczoraj rano, że będę próbowała dotrzeć do miasta, na spotkanie Papieża z wolontariuszami.

***
Kończę śdm bardzo uroczyście: prawie mdleję w czasie Mszy, prowadzą mnie do namiotu medycznego. Dzwonię po Sabinę, która przychodzi mnie ratować, a potem karetka odwozi nas do miasta. Nie mogę już zajmować się szkołą, przykro mi, ale ktoś mnie zastąpi. 

***
Niedziela 31 lipca, godzina osiemnasta. Jestem już kilometr od domu, czekam na nasze siostry, które były zarejestrowane jako pielgrzymi i jadą kolejnym tramwajem. Stoję pod sklepem, bo leje jak z cebra. Rozmawiam z przypadkowymi ludźmi. Mam czas na myślenie.
Nie byłam na spotkaniu wolontariuszy z Papieżem w Tauron Arenie, ale nie żałuję. Życie przygotowało inny scenariusz, który przyjęłam jako wezwanie do współpracy z Opatrznością: Magda źle się poczuła i trzeba było zająć się nią i jej bagażami. A przede wszystkim… znaleźć ją!
Pan Bóg jest taki dobry! Szukając Magdy nie musiałam nieść wszystkich bagaży, bo na Campusie znalazłam nasze siostry (chociaż wcześniej wydawało mi się to prawie nieprawdopodobne). Teraz Magda jest już bezpieczna – po okiem swojej mamy dojdzie do siebie.

***
ŚDM należy już do historii. „Widziałam Kościół”, który jest żywy, który jest młody, który jest powszechny, ogólnoświatowy. Miałam przywilej spoglądania na twarze tysięcy wchodzących i wychodzących ze spotkań z Papieżem. Może w sposób nieudolny, ale z otwartymi oczami, z kompetencjami i ograniczeniami, jakie mam, pracowałam dla Kościoła.

 ***
Jestem zadowolona: że byłam, że byłam wolontariuszką.
Za wszystko, co zrobiłam i czego nie zrobiłam.
Za wszystkich ludzi.
Za wszystko: dziękujmy Bogu.

***
Ktoś mnie zapytał, czy wybieram się jako wolontariuszka do Panamy. Od razu odpowiedziałam, że nie. Bo przecież to nierealne, bo za daleko, za drogo, bo lata lecą, a do młodzieży już się nie zaliczam.

Ale… Co ja mogę wiedzieć o przyszłości? Tylko i aż tyle, że moja przyszłość jest w ręku Boga. Jeżeli On będzie miał takie plany wobec mnie i Kościoła…, to mam nadzieję, że zrozumiemy Jego plan!

wtorek, 30 sierpnia 2016

„Powołanie i odpowiedzialność”: rekolekcje dla odważnych

Informacji o kolejnych rekolekcjach należy szukać tu: http://misjonarkiszkoly.blogspot.com/p/dni-skupienia-i-rekolekcje.html
***

Po radościach i trudach Światowych Dni Młodzieży w Krakowie nadszedł czas na nasze rekolekcje.

Tym razem proponujemy je dziewczynom i kobietom „odważnym”.
  • Odważnym, czyli takim, które nie boją się pytania o sens życia.
  • Odważnym, czyli takim, które nie boją się wyzwań, jakie stawia przed człowiekiem życie. Wyzwań prawdziwych, to znaczy pomagających nam dorastać do pełni człowieczeństwa i do świętości.
  • Odważnym, czyli takim, które zastanawiają się, w co inwestować czas i siły, żeby „przeżyć życie”, a nie tylko „wegetować”.
  • Odważnym, czyli takim, które nie boją się stawiać Panu pytania o drogę do świętości, jaką ON dla nich przygotował.
  • Odważnym, czyli takim, które potrafiłyby zostawić wszystko i wiernie pójść za Jezusem, drogą, jaką ON im chce wskazać.

"POWOŁANIE I ODPOWIEDZIALNOŚĆ".
REKOLEKCJE DLA KOBIET ODWAŻNYCH

KRAKÓW, 22-25 WRZEŚNIA 2016

Początek rekolekcji w czwartek 22 września o godz. 18.00,
Zakończenie w niedzielę 25 września ok. godz. 14.00.

Gdzie? W domu naszego zgromadzenia w Krakowie, przy ul. ks. Ferdynanda Machaya 24. (Tu można sprawdzić, jak i czym dojechać http://krakow.jakdojade.pl/)

Dla kogo? Dla dziewczyn / kobiet w wieku 18-35 lat.
W rekolekcjach mogą uczestniczyć tylko osoby wcześniej zapisane. Zapisy tylko i wyłącznie drogą mailową misjonarkiszkoly2@gmail.comdo 19 września, albo do wyczerpania miejsc.

Co w programie?
~ Msza św.
~ wspólna modlitwa brewiarzowa i różańcowa
~ konferencje i czas milczenia
~ adoracja Najświętszego Sakramentu i modlitwa śpiewem
~ możliwość indywidualnej rozmowy z siostrami
~ ...
~ oraz pielgrzymka do Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach i przejście przez Bramę Miłosierdzia.

Co zabrać? Przede wszystkim serce otwarte na działanie Pana Boga.
Pismo św., Różaniec, notatnik. 
Śpiwór, przybory toaletowe i buty na zmianę.
Czy jest określona opłata za udział w rekolekcjach? Nie, ale prosimy o ofiarę do skarbonki  (= tyle pieniędzy, na ile Cię stać i ile możesz dać)

Zapraszamy!
z modlitwą
Misjonarki Szkoły

poniedziałek, 8 sierpnia 2016

Dominikanki - a kto to taki?

św. Dominik Guzman,
fresk z XIII w., Bolonia
Ostatnio zorientowałam się, że trudno jest znaleźć jakieś kompletne wyjaśnienia na temat tego, co to znaczy "być dominikanką" i czym różnią się różne "rodzaje dominikanek". Więc dziś, w uroczystość św. Dominika, postaram się to wyjaśnić.

Dominikanki są duchowymi "siostrami", "córkami", "praprapra-wnuczkami" św. Dominika Guzmana, założyciela Zakonu Kaznodziejskiego zwanego potocznie Dominikańskim. Są nimi nie tylko "w sercu", ale również w sposób prawnie zatwierdzony przez Kościół i przez Zakon.

Zakon Dominikański od początku swojego istnienia składa się z trzech gałęzi: braci, mniszek i świeckich (tych ostatnich czasami nazywa się tercjarzami / tercjarkami). Członkowie każdej z tych gałęzi na ręce generała Zakonu lub jego reprezentanta składają swoje śluby lub - w przypadku świeckich - przyrzeczenia.

Rodzina Dominikańska jest rzeczywistością bardzo złożoną, bo należą do niej - oprócz członków Zakonu - również inne zgromadzenia, wspólnoty i instytuty świeckie, które zostały do niej włączone przez władze Zakonu.

W naszych czasach dominikanką można być w różnej formie:
   1. jako mniszka - siostra dominikanka żyjąca we wspólnocie klauzurowej
   2. jako świecka dominikanka włączona do tzw. Trzeciego Zakonu - dawniej mówiło się "tercjarka"
   3. jako siostra dominikanka w zgromadzeniu zakonnym czynnym, albo kontemplacyjno-apostolskim włączonym do tzw. Rodziny Dominikańskiej
   4. jako pani z dominikańskiego instytutu świeckiego

Po kilkuletniej formacji początkowej dominikanka (siostra lub pani) zobowiązuje się "aż do śmierci" do życia wiernego Bogu według praw obowiązujących w danej formie przynależności do tzw. Rodziny Dominikańskiej.

A teraz parę słów wyjaśnienia:
1. Mniszki dominikańskie, czyli siostry dominikanki klauzurowe. W czasach św. Dominika była to jedyna forma kobiecego życia zakonnego. Co więcej: pierwszy klasztor dominikańskich mniszek powstał 10 lat przez formalnym założeniem Braci Kaznodziejów (czyli dominikanów). Siostry dominikanki klauzurowe "wspierają dominikańskie przepowiadanie modlitwą i słuchaniem Chrystusa", modlą się zwłaszcza za grzeszników i za braci dominikanów. W Polsce są 3 klasztory mniszek, a wszystkie klasztory rozsiane po świecie tworzą wspólnie tzw. II Zakon. Na temat mniszek można poczytać npna stronie klasztoru w Radoniach.
2. Świeckie dominikanki (potocznie zwane tercjarkami), skupione w tzw. fraterniach, które mogą być żeńskie, albo mieszane. Fraternie "zrzeszają osoby w różnym wieku, pozostające w stanie wolnym lub małżonków, którzy na swojej duchowej drodze pragną czerpać z tradycji dominikańskiej i włączać się w apostolską misję Zakonu, wspólną dla wszystkich jego członków". Więcej o świeckich dominikan(k)ach.
3. Siostry dominikanki z żeńskich zgromadzeń dominikańskich.
Zgromadzenie zakonne to - w największym skrócie - taka forma życia poświęconego Bogu w Kościele rzymskokatolickim, w której osoba żyje we wspólnocie sióstr/braci ze swojego zgromadzenia, według Konstytucji zatwierdzonych przez Kościół dla tego zgromadzenia i składa publicznie śluby (tzw. profesję) rad ewangelicznych: posłuszeństwa, czystości i ubóstwa. Większość zgromadzeń włącza się aktywnie w życie Kościoła przez działalność apostolską i charytatywną.
Dominikańskie żeńskie zgromadzenia zakonne powstawały od XIX wieku, w różnych okolicznościach i krajach. Każde ma swoją specyfikę, styl i pole działania, ale wszystkie odwołują się do św. Dominika i jego charyzmatu (np. siostry ślubują posłuszeństwo Bogu, przełożonym i św. Dominikowi). Większość z nich to zgromadzenia habitowe, chociaż zdarzają się i takie, które od zawsze były bezhabitowe.
Na świecie obecnie jest ich - zgromadzeń! - około 160 (np. kilkanaście w południowych Włoszech). 5 różnych żeńskich zgromadzeń dominikańskich w ma swoje domy i wspólnoty w Polsce:
  • Zgromadzenie Sióstr św. Dominika zwane na świecie „polskimi dominikankami” 
  • Zgromadzenie Sióstr Dominikanek Misjonarek Jezusa i Maryi 
  • Zgromadzenie Sióstr Dominikanek Matki Bożej Różańcowej 
  • Unia św. Katarzyny ze Sieny – Misjonarek Szkoły (bezhabitowe - do tego zgromadzenia należą autorki tego bloga) 
  • Wspólnota Małych Braci i Małych Sióstr Baranka 
4. W Polsce żyją i apostołują również panie (=świeckie kobiety) przeżywające swoje poświęcenie się Bogu i Kościołowi w dominikańskich instytutach świeckich. Są nimi:
  • Świecki Instytut Dominikański z Orleanu 
  • Świecki Instytut Caritas Christi.


Opis wszystkich wyżej wymienionych wspólnot i „sposobów bycia dominikanką”
oraz kontakt do nich można znaleźć na stronie

piątek, 22 lipca 2016

Do zobaczenia w Krakowie!

Osoby zainteresowane poznaniem nas i naszego zgromadzenia mogą nas spotkać na Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie.
Grupa sióstr uczestniczy w ŚDM jako pielgrzymi. Są to siostry z Polski, Pakistanu i Indii. W tej samej grupie są też dwie siostry z innego zgromadzenia dominikańskiego: (habitowe) Siostry Św. Katarzyny ze Sieny z Iraku.
Niektóre z nas są wolontariuszkami w:
  • w parafii św. Jana Kantego na os. Widok („nasza parafia")
  • w parafii Nawiedzenia NMP na ul. Karmelickiej (u Karmelitów na Piasku)
  • w parafii św. Jana Chrzciela na Prądniku Czerwonym
  • podczas Nocy Świętych – nocy czuwania „młodzieży dominikańskiej" (czuwanie odbędzie się w bazylice Dominikanów przy ul. Stolarskiej, od godz. 21:00 27 lipca do 6 rano 28 lipca).
Podczas „Nocy Świętych" weźmiemy też udział w „konferencji" prezentującej bogactwo Rodziny Dominikańskiej w Polsce. Po konferencji będzie możliwość  rozmowy w kuluarach.  

Do zobaczenia w Krakowie!
Misjonarki Szkoły


--
Unia św. Katarzyny ze Sieny - Misjonarki Szkoły
ul. ks. F. Machaya 24
30-135 Kraków
tel. (12) 63 663 77

niedziela, 5 czerwca 2016

Duchowa lawina - możesz ją wywołać!

W Krakowie przygotowania do Światowych Dni Młodzieży nabierają tempa.
Od kilku dni w naszej parafii kilka osób z Bożą pomocą uruchamia duchową lawinę modlitwy za pielgrzymów, których my - parafianie - będziemy gościć już za 49 dni. Lawinę, bo modlitwa wstawiennicza jest zawsze jak przejście lawiny albo jak wybuch bomby: jeśli jest, to działa, a gdzie dotrze, tam coś zmienia. Zmienia na lepsze. :) (O całej akcji na stronie parafii: http://www.jankanty.pl/8-aktualnosci/baner/211-widoczni-otwieraja-serca)
A zatem uruchamianie duchowej lawiny w naszej parafii trwa. W praktyce wygląda to tak, że rośnie stosik wypełnionych kart adopcyjnych, od osób dużych i małych, które będą się modlić za naszych francuskich pielgrzymów.
Wspaniali adoptujący, od jakich dziś rano przyjęłam deklaracje to np. Pawełek (w tym roku nauczył się pisać, bo jest dopiero w klasie 1) i Karolinka z kl. 2. Oczywiście szkoły podstawowej! Oboje pojawili się z rodzicami i chcieli adoptować duchowo kogoś z dalekiej Francji. Najpierw szukali imion, które byłyby łatwe do zapamiętania; Pawełek np. chciał adoptować jakiegoś Franciszka... I znalazł go!
Przyszła też pani, której jest przykro, bo nie będzie w stanie przyjąć pielgrzymów do domu. Szczęśliwa, że może pomóc w inny sposób, zabrała do domu imiona trzech dziewczyn, za które będzie sie modlić i które spotka może dopiero "na tamtym świecie".
Tak trzymać!!!
Modlitwa już ruszyła, a ciąg dalszy zapisów dziś po kolejnych Mszach św. I w najbliższych dniach.
Sabina
PS Koordynatorzy akcji mają karty zawsze przy sobie, więc ludzie decydują się i podpisują deklaracje dosłownie wszędzie: pod kościołem, w domu, w pracy, w sklepie, na ulicy... W ciągu trzech dni codzienną modlitwą zostały objęte 502 osoby - stan na 8.06.2016, na godzinę 8:00. 500 to mało - potrzeba 1200! Wspólnie damy radę!
--
Unia św. Katarzyny ze Sieny - Misjonarki Szkoły
ul. ks. F. Machaya 24
30-135 Kraków

sobota, 4 czerwca 2016

Ślubny bukiet

- "Przyniosłam kwiaty do kaplicy."
Podnoszę wzrok znad brewiarza i w ręku mojej rozmówczyni widzę piękny biały, własnoręcznie zrobiony, ślubny bukiet. Chwila zaskoczenia: białe kwiaty jak na ślub? Opatrzność zatroszczyła się o ślubny bukiet dla naszej Roshan!
- "Bardzo Ci dziękuję! I tak się cieszę! Wyobraź sobie, że umarła jedna nasza siostra w Pakistanie. Dziś rano był jej pogrzeb".
Zdaję sobie sprawę, że moja odpowiedź wygląda trochę dziwnie. Dziewczyna przynosi bukiet jak na wesele, a ja jej o pogrzebie opowiadam. Ale dotarło do mnie, że w życiu zakonnym „jest ślub”, ale na „wesele”, czyli na prawdziwe zjednoczenie z Panem, czeka się aż do śmierci.
W 1966 roku Roshan publicznie ślubowała Bogu składając profesję zakonną. Po prawie 50 latach przyszedł czas na spotkanie z Jezusem, spotkanie twarzą w twarz.
"Przyjdź, oblubienico Chrystusa, przyjmij wieniec, który Pan przygotował Ci na wieczność" (z Liturgii godzin).
***
Roshan Mariam Lal (1942-2016) była misjonarką w Pakistanie, wśród swojego ludu.

Jako 10-letnia dziewczynka osierocona przez mamę trafiła do szkoły z internatem prowadzonej przez nasze siostry. Rok później, w dniu I Komunii przyrzekła Panu Jezusowi, że odda Mu całe swoje życie. Dziesięć lat później, już jako nauczycielka, przekonała do swojej decyzji tatę. Wstąpiła do Unii w 1962 roku, a 2 sierpnia 1966 złożyła w Rzymie śluby zakonne.

Tamtego dnia i przez kolejnych 50 lat oddawała życie Bogu i innym:
  • małym i większym dzieciakom w szkołach, 
  • dziewczynkom w przyszkolnym internacie, 
  • nauczycielkom z bursy dla młodych nauczycielek, 
  • dziewczętom rozeznającym powołanie, 
  • ubogim z slumsach zwanych basti', 
  • parafianom w katechezie przygotowującej do przyjęcia sakramentów, 
  • klerykom w seminarium, 
  • młodym siostrom przygotowującym się do egzaminów...
Roztropna, rozmodlona i pracowita cieszyła się tak dużym zaufaniem sióstr, że przez jedną kadencję była koordynatorką misji naszego zgromadzenia w Pakistanie (tzw. delegatką przełożonej generalnej na Pakistan). Tłumaczyła też książki religijne na język urdu; w urdu pisała książki o św. Katarzynie, św. Dominiku i naszej Matce Luigii Tincani.

W ostatnich latach zwolniła tempo pracy, a jej głównym zajęciem stała się modlitwa. Cieszyła się dość dobrym zdrowiem, ale pod koniec maja jej stan nagle się pogorszył. Wieczorem 2 czerwca - ku zaskoczeniu wszystkich - odeszła do Pana. Miała 73 lata.

Niech Pan będzie jej odpoczynkiem i radością!